14Ιον2020 Μουσικές Αφηγήσεις – «Η πριγκίπισσα Λωτός» από τις «Παράξενες Ιστορίες από το Κινεζικό Σπουδαστήριο» του Που Σονγκλίνγκ (1640 -1715)Παραγωγή-παρουσίαση – Άννα Σακαλή

Μουσικές αφηγήσεις
Κυριακή 14/06/20 ώρα 9 π.μ.
«Η πριγκίπισσα Λωτός» από τις «Παράξενες Ιστορίες από το Κινεζικό Σπουδαστήριο» του Που Σονγκλίνγκ (1640 -1715)

Τα μεσάνυχτα με βρίσκουν εδώ στο έρημο σπουδαστήριο στο αχνό φως του λυχναριού που τρεμοπαίζει να φτιάχνω τις ιστορίες μου. Pu Songling
Ένα περίτεχνο κιόσκι σ’έναν μεγάλο κήπο, στημένο κάτω από τη σκιά πανύψηλων δέντρων, κρυμμένο πίσω από κλαδιά που πέφτουν χαμηλά και καλυμμένο γύρω γύρω με παραβάν από καλάμια μπαμπού : Είναι το κινεζικό σπουδαστήριο, ένας πολύ ιδιαίτερος χώρος απομόνωσης, στον οποίο δεν έχουν πρόσβαση όλοι, Μέσα δουλεύουν άνθρωποι των γραμμάτων, λόγιοι, περιτριγυρισμένοι από τα εργαλεία τους, φύλλα χαρτιού, μελάνια, γραφίδες, δοχεία, σφραγίδες, πένες, μαξιλαράκια για να ξεκουράζουν τα χέρια τους από την κοπιαστική καλλιγραφία. Συγγράφουν, αντιγράφουν και, μέσα σ’αυτή την ατμόσφαιρα δημιουργικότητας, αναπτύσσεται η φαντασία του. Το κινέζικο σπουδαστήριο ήταν ένας ολόκληρος κόσμος που καθρέφτιζε τα πολιτιστικά στοιχεία της εκάστοτε εποχής, την αισθητική και το γούστο της, αποτελώντας έτσι ένα διαχρονικό πρίσμα μέσα από το οποίο διακρίνουμε όψεις από το σύμπαν ενός Κινέζου λόγιου. Σ’ένα τέτοιο μέρος, ο Που Σονγκλίνγκ, που γεννήθηκε την εποχή της Δυναστείας Τσινγκ, έγραψε για πρώτη φορά τις «Παράξενες Ιστορίες από το κινέζικο σπουδαστήριο». Η συλλογή του έφτασε τις 490 περίπου ιστορίες. Οι περισσότερες καταγράφουν παλιότερα λαϊκά παραμύθια από την προφορική παράδοση. Για πενήντα περίπου χρόνια οι ιστορίες κυκλοφορούσαν σε χειρόγραφα από χέρι σε χέρι.

(«Οι ιστορίες του Που Σονγκλίνγκ τουλάχιστον εκείνες που διάβασα, είναι εκπληκτικές.» Φραντς Κάφκα )
«Η πριγκίπισσα Λωτός»
«… Έχω στο μυαλό μου έναν στίχο και θα ήθελα κάποιος από σας να μου συμπληρώσει το δίστιχο. Ο στίχος είναι ο εξής: Η ιδιοφυία ταιριάζει στο Παλάτι της Κασσίας», είπε ο βασιλιάς. Όσο οι αυλικοί έσπαγαν το κεφάλι τους να βρουν έναν ταιριαστό στίχο, ο Ντου απάντησε με τη φράση: «Η καλαισθησία λατρεύει το άνθος του λωτού». «Τι παράξενη σύμπτωση!», φώναξε ο βασιλιάς. «Λωτό λένε την κόρη μου. Θα είναι σίγουρα γραφτό να συναντήσετε ο ένας τον άλλον….»
Παραγωγή-παρουσίαση – Άννα Σακαλή

14Ιον2020 Μουσικές Αφηγήσεις – «Η πριγκίπισσα Λωτός» από τις «Παράξενες Ιστορίες από το Κινεζικό Σπουδαστήριο» του Που Σονγκλίνγκ (1640 -1715)Παραγωγή-παρουσίαση – Άννα Σακαλή